Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mais ils péchèrent contre le dieu de leurs pères, et ils se prostituèrent après les dieux des peuples du pays, que dieu avait détruits devant eux.
他 們 得 罪 了 他 們 列 祖 的 神 、 隨 從 那 地 之 民 的 神 行 邪 淫 ． 這 民 就 是 神 在 他 們 面 前 所 除 滅 的
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela arriva parce que les enfants d`israël péchèrent contre l`Éternel, leur dieu, qui les avait fait monter du pays d`Égypte, de dessous la main de pharaon, roi d`Égypte, et parce qu`ils craignirent d`autres dieux.
這 是 因 以 色 列 人 得 罪 那 領 他 們 出 埃 及 地 、 脫 離 埃 及 王 法 老 手 的 耶 和 華 他 們 的 神 、 去 敬 畏 別 神
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: