Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
où est paladin?
- hvor er paladin?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où est le paladin ?
- hvor er paladineren?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as été un vrai paladin.
-du har været en rigtig paladin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adieu, peregrin, fils de paladin.
farvel, peregrin, paladins søn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis un jumper, toi un paladin.
- jeg er en jumper og du er en paladiner?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"un paladin destructeur, fou de pouvoir."
den magtsyge destruktionsdæmon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
paladin... qu'ils ont les coordonnées de saut charybde.
de har koordinaterne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et peut-être d'un peu d'aide du paladin.
måske lidt hjælp fra paladin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
livio paladin ministre sans portefeuille, régionales des initiatives pour la
livio paladin minister uden portefølje anliggender af videnskabelige og
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
paladin. ecoutez-moi, angel. si je me trompe, vous manquez...
hvis jeg tager fejl, misser vi et par forsyningsskibe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je veux dire, tu n'es sûrement pas encore fâché pour ton paladin syphilitique.
du er vel ikke stadig stødt over din syfilitiske paladin?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils chantent des chansons à propos du temps où t'as donné au paladin de ronny kwok une syphilis démoniaque.
folk synger stadig sange om dengang, du gav ronny kwoks paladin syfilis. kan du huske dengang vi tog ronny i at spille den af til billedet af succubussen i monsterbogen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paladin sont allés à sa recherche. nous n'avons pas entendu parler de lui... depuis le tiger claw sont arrivés dans l'espace circumterrestre.
paladin har ledt, siden "tiger claw" nåede atmosfæren.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maintenant, avant que je vous fasse ce que j'ai fait au paladin, dites-moi ce que vous alliez faire avec l'anneau.
før jeg gør det samme, som jeg gjorde mod ridderen, sig hvad du ville gøre med ringen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le parlement européen, une fois encore, s'avère être le paladin de la lutte pour la réalisation de la dimension sociale et pour l'aboutissement à une véritable cohésion économique et sociale, en œuvrant pour une communauté où la dignité de la personne humaine, le bienêtre et la justice sociale sont au cœur de toutes nos préoccupations.
europa-parlamentet fremstår atter som forkæmper for gennemførelsen af den sociale dimension og opnåelsen af virkelig økonomisk og social samhørighed i kampen for et fællesskab, hvor menneskets værdighed, velfærd og social retfærdighed er de centrale mål for vore bestræbelser.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: