Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prädikatswein, complétée ou non par:
prädikatswein, eventuelt suppleret med:
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prädikatswein (qualitätswein mit prädikat [3]), complétée par:
prädikatswein (qualitätswein mit prädikat [3]), suppleret med:
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- "qualitätswein besonderer reife und leseart" ou "prädikatswein",
- "qualitätswein besonderer reife und leseart" eller "prädikatswein"
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qualitätswein besonderer reife und leseart/prädikatswein | tous | vqprd | allemand |
qualitätswein besonderer reife og leseart/prädikatswein | alle | kvbd | tysk |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qualitätswein besonderer reife und leseart/prädikatswein | tous | v.q.p.r.d.
qualitätswein besonderer reife og leseart/prädikatswein | alle | kvbd | tysk |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(trockenbeerenauslese): niveau suprême des vins de qualité avec attributs spéciaux (prädikatswein), dont le poids du moût dépasse 150 degrés Öchsle.
(trockenbeerenauslese): højeste kvalitetsniveau for kvalitetsvine med særlige egenskaber (prädikatswein), som har en mostvægt på over 150 oechslegrader.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(kabinett): niveau de première qualité des vins de qualité avec attributs spéciaux (prädikatsweine); les vins de kabinett sont légers et fins, atteignant 67 à 85 degrés Öchsle, selon la variété de raisin et la région;
(kabinett): laveste kvalitetsniveau for kvalitetsvine med særlige egenskaber (prädikatsweine); kabinett-vine er lette og fine og ligger på 67-85 oechsle-grader afhængigt af druesort og region
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: