Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(mmol/l)
holesterol
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 mmol/ ml
izmišljeno ime zdravila
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ct (mmol/l)
skupni
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
< 4,4 mmol/ l
<
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hdl-c (mmol/l)
hdl-holesterol (mmol/l)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0,375 mmol par flacon.
0, 375 mmol na vialo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
14 glycémie (mmol/ l)
čas (ure) slika i.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c-non hdl (mmol/l)
ne-hdl-holesterol (mmol/l)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hémoglobine ≥6,2 mmol/l
hemoglobin ≥ 6,2 mmol/l
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4,4 – 6,1 mmol/ l
4, 4 – 6, 1 mmol/ l
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
0,16 mmol (3,6 mg) par ml.
askorbinska kislina natrijev klorid natrijev hidroksid in/ ali klorovodikova kislina voda za injekcije vsebuje tudi 0, 16 mmol (3, 6 mg) na ml natrija.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
166 mg, équivalent à 7,2 mmol).
166 mg, kar ustreza 7. 2 m molom).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gadovist 1,0 mmol/ ml, solution injectable
32 navodilo za uporabo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
12 g/ dl (7,5 mmol/ l).
et subkutano s ciljem, da se hemoglobin zviša na ne več kot 120 g/ l (7, 5 mmol/ l).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
> 2,91 mmol/l (> 9 mg/dl)
> 2,91 mmol/l
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2,5 à 4,5 x 1014 bq/ mmol).
2, 5- mililitrske viale vsebujejo 185 mbq in 5- mililitrske viale vsebujejo 370 mbq ioflupana (123i) (obseg specifičnega delovanja 2, 5 – 4, 5 x 1014 bq/ mmol) v referenčnem času.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chaque dose de médicament contient 0,14 mmol de sodium.
to zdravilo vsebuje 0,14 mmol natrija na odmerek.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teslascan 0,01 mmol/ ml solution pour perfusion mangafodipir trisodique
trinatrijev mangafodipirat
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
comment utiliser gadovist1,0 mmol/ ml, solution injectable 4.
kako uporabljati zdravilo gadovist 4.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
comment conserver gadovist 1,0 mmol/ ml, solution injectable 6.
shranjevanje zdravila gadovist 6.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.