Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
m. giovanni alemanno
d. giovanni alemanno
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
président :m. giovanni alemanno
presidente:d. giovanni alemanno
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
m. alemanno, ancien maire
alcalde alemanno (no reelegido)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
témoignage de m. alberto alemanno
declaración de alberto alemanno
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maire de rome m. gianni alemanno
mayor of rome gianni alemanno
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. giovanni alemanno ministre des politiques agricoles et forestières
d. giovanni alemanno ministro de política agraria y forestal
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
présidence: m. alemanno, ministre italien des politiques agricoles et forestières.
q negociaciones con los estados unidos sobre el reconocimiento mutuo de las normas de pro ducción ecológica y los sistemas de inspección correspondientes: directrices de negociación (apunto 1.3.104).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rome, alemanno a donné l'ordre de faire partir la commission pour le futur de la capitale.
roma, alemanno da el vía a la comisión para el futuro de la capital
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le président du conseil, monsieur le ministre giovanni alemanno a présenté au conseil le programme de travail de la présidence italienne (doc.
el ministro d. giovanni alemanno, presidente del consejo, ha presentado al consejo el programa de trabajo de la presidencia italiana (doc.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je tiens tout d'abord à remercier monsieur le ministre alemanno de nous avoir accueilli si chaleureusement et d'avoir co-organisé avec nous cette importante conférence.
en primer lugar, permítanme dar las gracias al ministro alemanno por su cálida acogida y por colaborar con nosotros en la organización de esta importante conferencia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le minis tre italien reçus par le président de la commission de l’agricu lture et du de l’agriculture alemanno et un certain nombre de di gnitaires développement rural du parlement européen, m. joseph
que recibieron una gran acogida. el pabellón fue un o de los más visitados del salón y tuvo amplia cobertura mediáti c a .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1.1 intervention de m. vincent chauvet et de m. martin wittenberg, fondateurs de l'asbl "one single tariff initiative" et de m. alberto alemanno, professeur hec "hautes études commerciales"
1.1 intervención de vincent chauvet y martin wittenberg, organizadores de la iniciativa ciudadana europea «one single tariff» (tarifa plana de comunicaciones única), y de alberto alemanno, profesor de la escuela de estudios superiores de comercio de parís («hec paris»):
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível