Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
délégation cio
dci dependencia común de inspección
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. composition du cio
4. composición
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
représentant européen afl-cio
european representative afl-cio
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. le cio et l'onu
6. asociación con las naciones unidas
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amélioration des symptômes de cio
mejoría de los síntomas de eio
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cio comité international olympique ciraf
distribuida por subprograma del pnuma
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
représentant de l̓afl/cio en europe
representante de afl/cio en europa
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cio est disposé à apporter sa contribution.
el comité olímpico internacional está dispuesto a desempeñar la parte que le corresponde.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jacques rogge est président du cio depuis 2001.
jacques rogge lleva siendo presidente del coi desde 2001.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cio accorde simplement des droits au plus grand enchérisseur.
el coi simplemente cede los derechos al postor más alto.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leggi sempre cio' che ti dit il muro... (a)
leggi sempre cio' che ti dice il muro... (a)
Última atualização: 2013-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jerry zellhoefer, représentant pour l'europe, afl-cio
jerry zellhoefer, representante en europa de la afl-cio
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fournisseur de sécurité reconnu - enquête du magazine cio insight sur les dirigeants it
proveedor de seguridad más valorado - encuesta de ejecutivos de ti sobre valoración de los directores de seguridad de sistemas
Última atualização: 2016-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le cio organise des olympiades d'été et des olympiades d'hiver.
el coi organiza los juegos de la olimpiada (juegos olímpicos de verano) y los juegos olímpicos de invierno.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afl-cio rapporte que deux tiers des représentants syndicaux des usines sont maintenant des femmes.
según ha informado la afl-cio, dos tercios de los jefes/directores son ahora mujeres.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette rencontre a ouvert la voie à une coopération avec le cio afin d'échanger des informations.
ese encuentro abrió la vía para la colaboración con el comité olímpico en el intercambio de información.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il existe environ 70 autres syndicats nationaux qui ne sont pas affiliés à l'afl-cio.
existen además cerca de 70 sindicatos nacionales que no están afiliados a la afl-cio.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
<< sont le porte-drapeau de la détermination du cio à s'adresser aux jeunes.
"son la insignia de la determinación del coi de llegar a los jóvenes.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'expérience clinique de l'utilisation du naloxégol chez les patients souffrant de douleurs cancéreuses ayant développé une cio est limitée.
se dispone de una experiencia clínica limitada con el uso de naloxegol en pacientes con eio y dolor oncológico.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- objectif 7 : préserver l'environnement. le cio s'enorgueillit de ses politiques environnementales.
- odm no. 7: garantizar la sostenibilidad del medio ambiente - el coi se enorgullece de sus políticas ambientales.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: