Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je dirais que c'est une bataille d'étendards avec des clebs rouges.
diría que es una batalla entre los opositores y los liberales.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au fait, contrairement à ce que certains pensent, il n’y a aucun lien étymologique entre les mots « mutt » (clebs) et « muttawa » (police religieuse).
por cierto, al contrario de lo que suelen creen algunos, no existe relación etimológica entre las palabras ‘mutt’ y ‘muttawa’.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: