Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il y a un peu moins d'un mois, son co-équipier neymar avait été traité de macaque par des supporters de l'espanyol .
hace poco menos de un mes, su compañero de equipo neymar fue llamado simio por seguidores del espanyol .
zones: flix: 13, 18, 19, 20 et 21; garcia: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 22 et 23; tivissa: 2, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 21, 22 et 23 (district de la serra d'almòs); torre de l’espanyol: 1 et 2; vinebre: 8 et 9.
polígonos: flix, 13, 18, 19, 20 y 21; garcia: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 22 y 23; tivissa: 2, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 21, 22 y 23 (pedanía de la serra d'almòs); torre de l’espanyol: 1 y 2; vinebre: 8 y 9.