Você procurou por: exhaustif (Francês - Espanhol)

exhaustif
exhaustivo

tri exhaustif
selección exhaustiva

résumé exhaustif
resumen exhaustivo

sondage non exhaustif
muestreo con reposición

inventaire exhaustif; et
inventario exhaustivo; y

, un réseau exhaustif τ.
: una red amplia

dialogue transparent et exhaustif
diálogo transparente e inclusivo

sans être exhaustif, nous citons :
entre ellos se citan los siguientes:

un ensemble exhaustif d'exigences
b. conjunto taxativo de requisitos

a) le cadre doit être exhaustif.
a) visión de conjunto.

réexamen exhaustif des autres documents
revisión exhaustiva de los demás documentos

en voici un aperçu non exhaustif.
dichos intercambios son entre otros los siguientes:

le rapport d'évaluation est exhaustif.
el informe de evaluación es exhaustivo.

b. rapport exhaustif sur la situation de
b. un informe completo sobre el estado del

ce panorama n’est certainement pas exhaustif
evidentemente, no se trata de un marco exhaustivo.

iii.4 réexamen exhaustif des autres documents
iii.4. revisión exhaustiva de los demás documentos

c) caractère plus exhaustif des données financières
c) mayor integridad de los datos financieros

ces conclusions n'ont pas de caractère exhaustif.
estas conclusiones no son exhaustivas.

cet examen doit être exhaustif, équilibré et efficace.
el examen debe ser completo, equilibrado y efectivo.

stratégie 1 échantillonnage exhaustif de toutes les espèces,
método 1 muestreo completo de todas las especies.