Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jal flyers fund (autriche)
jal flyers fund, australia
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flyers/1.html technologies propres et gestion des déchets industriels
tecnologías limpias y gestión de residuos industriales
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une seconde avant la première pause, le joueur local patrick dwyer fit une descente, mais le début de la deuxième partie appartint aux flyers.
un segundo antes de la primera pausa un jugador local, patrick dwyer, fue expulsado, pero desde el principio de la segunda parte ya dominaron los flyers.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"quelque fois ce sentiment vous tombe dessus"a expliqué jagr après son action giroux marqua un but du premier tir des flyers.
"a veces parecen emboscadas", explicó jágr, después de que su actuación le diese un gol a giroux, a raíz del primer trallazo del flyers.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nous sommes parmi les plus grands «frequent flyers» au monde, nous voyageons sur de nombreuses compagnies, dans de nombreux pays, dans de nombreux aéroports.
a ese respecto apoyo la propuesta de que se introduzcan incentivos fiscales para la pronta producción de vehículos equipados con avanza dos mecanismos anticontaminación.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
des affiches et des flyers avec les revendications (ces revendications peuvent être consultées sur la rubrique "informations" de cette page) seront distribués aux participants.
se distribuirán entre los participantes carteles y folletos con nuestras peticiones (que están en la sección "about" de esta página).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un des suivants: • a pretty-pretty fly • always ready • anything else?
uno de los siguientes: • a pretty-pretty fly • always ready • anything else?
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 4
Qualidade: