Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'épargne s'internationalise
el ahorro se internacionaliza
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le réseau des entreprises s’internationalise
la red de empresas se internacionaliza
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’enseignement supérieur s’internationalise p.
la enseñanza superior se globaliza pg
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cinéma: l'aide européenne s'internationalise
cine: la ayuda de la ue al sector cinematográfico adquiere una dimensión mundial
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la stratégie des entreprises européennes s'internationalise également.
uem sea un éxito, fomentando la convergencia y un entorno económicamente más homogéneo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
5. l'économie s'internationalise à une vitesse fulgurante.
5. la economía se internacionaliza con suma rapidez.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
parce que le secteur de la construction s'internationalise de plus en plus.
porque la construcción se está interna cionalizando cada vez más.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sur certains marchés, il semblerait que la concurrence s'internationalise de plus en plus.
existen datos provisionales que demuestran que, en algunos mercados, la competencia se produce cada vez más a un nivel supranacional.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le cinéma européen s'internationalise: l'ue consacrera 5 millions d'euros à 40 projets de coopération cinématographique internationale
el cine europeo se mundializa: 40 proyectos internacionales de cooperación cinematográfica reciben ayudas comunitarias por un importe de 5 millones de euros
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’enseignement supérieur ne cesse de s’internationaliser.
la enseñanza superior se está internacionalizando cada vez más.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade: