Você procurou por: la plus jolie (Francês - Espanhol)

mary est la plus jolie des deux.
mary es la más bonita de las dos.

la plus rémunératrice
la publicidad in text

la plus récente)
participación en las locales

face la plus belle
cara mejor

blessure la plus grave
herida más grave

option la plus contraignante.
opción más prescriptiva.

— région la plus pauvre
­ media nacional ­región más pobre

c'est la plus difficile.
es lo más difícil.

perfusion la plus récente: ______________________
padece una infección grave

7. strategie la plus prometteuse
estrategia con mejores posibilidades

l'autorité la plus appropriée
la autoridad más apropiada

offre économiquement la plus avantageuse
oferta más ventajosa

(entreprise la plus récente: 1995)
(empresa más reciente: 1995)

c'est l'attitude la plus dangereuse.
en mi opinión, este objetivo sigue siendo el mejor.

je peux dépenser presque le double pour la nourriture, vivre dans une maison beaucoup plus jolie, acheter des médicaments et épargner.
puedo gastar casi el doble en alimentos, vivir en una casa mucho más bonita, comprar medicamentos y ahorrar dinero.

nous sommes tombés sur une très jolie lagune bleue dans la zone la plus éloignée de l'île.
encontramos una hermosa laguna azul en la zona más alejada de la isla.

kishore mahbubani, de singapour, a employé une plus jolie image : il a dit être monté dans un train en marche qu'il devra quitter dans deux mois.
kishore mahbubani de singapur explicó esto con una imagen mucho mejor, a saber, la de un tren en movimiento al que saltó, pero del que tendrá que volver a saltar en breve.

-- eh bien, ma chère enfant, dit d'artagnan en s'établissant dans un fauteuil, viens çà que je te dise que tu es la plus jolie soubrette que j'aie jamais vue!»
pues bien, querida niña dijo d'artagnan sentándose en un sillón , ven aquí que yo te diga que eres la doncella más bonita qu nunca he visto.