Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merde
jodio
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merde.
maldita sea.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tres merde
very shit
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne merde
bonne merde
Última atualização: 2015-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allé à la merde
went to shit
Última atualização: 2014-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
festivité de merde !
qué coño fiesta!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et merde. #tahrir
a la mierda esto. #tahrir
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tirez cette merde
¡tira esa porquería!
Última atualização: 2013-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
egypte : dans la merde.
egipto: porquería.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour un travail de merde
por un trabajo de mierda
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est la merde absolue.
esto es un j***** desastre.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est quoi cette merde ?
¿qué es esta mierda?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syrie : merde hyper profonde.
siria: más pero mucha más porquería.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désolé, mais c'est de la merde.
lo siento pero esto está jodido.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plus la force de réagir à cette merde
ya no puedo reaccionar ante esta porquería
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
h les mélanges, c'est de la merde!
las mezclas son una porquería.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
allez voir tant que la merde est encore fraîche.
Échenle un vistazo mientras la caquita sigue estando fresca.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maintenant c'est la merde pour tout le monde.
ahora todos están en un buen lío.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merde, il y a des churki sur une photo sur deux !
caramba, ¡hay churki cada dos fotos!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merde quelqu'un a entendu la même chose que moi ?
mierda. ¿alguien oyó lo que yo oí?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: