Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dianellys morato
dianellys morato
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concernant: dianellys morato
relativa a dianellys morato
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
photo de liliana castro morato sur facebook
imagen por liliana castro morato en facebook
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. le groupe de travail note en outre que le gouvernement l'a informé que dianellys morato avait été libérée le 8 janvier 2004.
3. el grupo de trabajo observa además que el gobierno le ha informado de que la sra. dianellys morato fue puesta en libertad el 8 de enero de 2004.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. ayant examiné les informations disponibles et sans préjuger de la nature de la détention, le groupe de travail décide de classer le cas de dianellys morato, conformément au paragraphe 17 a) de ses méthodes de travail.
5. tras haber examinado la información disponible, y sin perjuicio de la naturaleza de la detención, el grupo de trabajo decide archivar el caso de dianellys morato con arreglo a lo dispuesto en el inciso a) del párrafo 17 de sus métodos de trabajo.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
329. fausto da silva, gil lemos, julio x da silva, sebastiao pedro da silva, cristiano araujo, augusto pachao monteiro, tinoco, bento pereira, isac da costa, francisco da silva, benjamin madeira, alberto carvalho, hermenegildo carvalho, tiago de jesus, alberto alves, virgilio augusto, tomás da costa, olimpio castro, januário de jesus, josé de jesus, pedro patima, januário alias aleixo, casimoro andrade, jovito das dores, rosalino pereira, gustavo sarmento, jánio lobato, simplicio madeira, antonio baptista, fernando tilman, josé s. bento, lito da costa, joaquim sarmento, aníbal magno, danociano dos mártires, josé manuel, francisco atanásio, octaviano dos santos, aleixo de jesus tilman, gelito freitas da silva, ambrósio da costa sarmento, domingos dontel faria, constáncio manuel alves, narcisio madeira neves, leónio maría das dores, eufrásio g. nieves, atanasio p. gaspar, celestino morato da cunha et claudio cortinhal auraient fait parti d'un groupe plus important d'étudiants qui ont été arrêtés par les forces de sécurité indonésiennes à dili, timor oriental, avant la visite sur le territoire de membres du
329. fausto da silva, gil lemos, julio x da silva, sebastiao pedro da silva, cristiano araujo, augusto pachao monteiro, tinoco, bento pereira, isac da costa, francisco da silva, benjamin madeira, alberto carvalho, hermenegildo carvalho, tiago de jesus, alberto alves, virgilio augusto, tomás da costa, olimpio castro, januário de jesus, josé de jesus, pedro patima, januário alias aleixo, casimiro andrade, jovito das dores, rosalino pereira, gustavo sarmento, jánio lobato, simplicio madeira, antonio baptista, fernando tilman, josé s. bento, lito da costa, joaquim sarmento, aníbal magno, danociano dos mártires, josé manual, francisco atanásio, octaviano dos santos, aleixo de jesus tilman, gelito freitas da silva, ambrósio da costa sarmento, domingos dontel faria, constáncio manuel alves, narcisio madeira neves, leónio maría das dores, eufrásio g. nieves, atanasio p. gaspar, celestino morato da cunha y claudio cortinhal figuraban, según los informes, entre los integrantes de un grupo más grande de estudiantes detenidos por las fuerzas de seguridad indonesias en dili, timor oriental, con antelación a una visita al territorio de miembros del congreso de los estados unidos los días 1º y 2 de septiembre de 1993.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: