Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pas de panique
no se asuste
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas de panique.
no hay necesidad de ello.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
réaction de panique
reacción de pánico
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 13
Qualidade:
surtout, pas de panique.
no se dejen llevar por el pánico.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
réaction de panique aggravée
episodios de pánico agravados
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
les gens sont pris de panique.
la gente ha sido presa del pánico.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agoraphobie avec attaques de panique
agorafobia con ataques de pánico
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
et, en attendant, pas de panique !
y, mientras tanto, ¡tranquila, mujer, tranquila!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tom a eu une crise de panique.
tom tuvo un ataque de pánico.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crise cardiaque, attaque de panique,
ataque al corazón, crisis de angustia,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les réactions à un mouvement de panique
cómo actuar cuando cunde el pánico entre los vendedores
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la première recommandation est: pas de panique!
hoy más que nunca podemos constatar la solidez de esta intuición.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tentative de suicide, attaque de panique, hallucination
intentos de suicidio, crisis de angustia, alucinación
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attaques de panique colère dysphorie troubles émotionnels
síntomas de pánico cólera disforia trastorno emocional
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa figure prit de nouveau une expression de surprise;
otra vez una expresión de asombro se pintó en su faz.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
job prit de nouveau la parole sous forme sentencieuse et dit:
job continuó su discurso y dijo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les discussions se sont déroulées dans un es prit de grande cordialité et d'amitié mutuelle.
las discusiones se desarrollaron en un espíritu de gran cordialidad y de mutua amistad.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: