Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il demanda donc pardon à son seigneur et tomba prosterné et se repentit.
cayó de rodillas y se arrepintió.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je t'aime prosterné dans ta mosquée, agenouillé dans ton temple et en prière dans ton église.
te quiero así te arrodilles en una iglesia, rindas culto en una sinagoga o reces en una mezquita.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(allah) lui dit: «o iblîs, qui t'a empêché de te prosterner devant ce que j'ai créé de mes mains?
dijo: «¡iblis! ¿qué es lo que te ha impedido prosternarte ante lo que con mis manos he creado?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: