Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comment tu t'appelle?
sara
Última atualização: 2014-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment tu t'appelles
como te yamas
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment tu t' apelle?
¿cómo se llama?
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salut, comment tu t'appelles ?
hola, ¿cómo te llamas?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment tu dit ça
¿cómo lo dices?
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment est-ce que tu t'appelles ?
¿cuál es tu nombre?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonsoir comment tu vas
buenas noches, cómo estás
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime comment tu souris.
me gusta cómo sonríes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment tu vas en bolivie
te vas a bolivia
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--comment! tu en doutes?
—¡cómo! ¿lo dudas aún?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux savoir comment tu sais cela.
quiero saber cómo sabes eso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coucou bonsoir chérie comment tu va
hola querida como estas buenas noches
Última atualização: 2018-03-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tom a dit qu'il comprend comment tu te sens.
tom dijo que entiende cómo te sientes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais bien merci et comment tu te sens aujourd'hui
estoy bien gracias y tu como te sientes hoy
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour ma belle comment tu vas aujourd’hui
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous souvenez-vous comment elles ont répondu ?
recuerda, ¿cómo te respondieron?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“comment tu as pu dépenser 50 jds en un jour ?
“¿cómo rayos lograste gastar 50 jd en un día?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vous, comment luttez-vous contre la canicule ?
¿y qué haría usted para combatir el calor?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- comment ! tu sais l'allemand ? m'écriai-je.
-¡cómo! ¿tú hablas alemán?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- mais s'il se défiait de vous, comment vous a-t-il confié cet ordre?
pero si desconfiaba de vos, ¿cómo os ha confiado esa orden?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: