Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ce sont mes frères.
ili estas miaj fratoj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai des frères.
mi havas fratojn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as-tu des frères ?
Ĉu vi havas fratojn?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bob et tom sont frères.
bob kaj tom estas fratoj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frères, priez pour nous.
fratoj, pregxu por ni.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les deux frères sont morts.
ambaŭ fratoj mortis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle n'a pas de frères.
Ŝi ne havas fratojn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combien de frères as-tu ?
kiom da fratoj vi havas?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous sommes frères et sœurs.
ni estas gefratoj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien chers frères et sœurs !
karaj fratoj kaj fratinoj!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles n'ont pas de frères.
ili ne havas fratojn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les deux frères sont toujours vivants.
la du fratoj plu vivas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des frères ne devraient pas se quereller.
fratoj ne kverelu inter si.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les frères juan andrés et nicolás ospina
fratoj juan andrés kaj nicolás ospina
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est le camion des frères martin.
Ĝi estas la ŝarĝaŭto de la fratoj martin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combien de frères et sœurs as-tu ?
kiom da gefratoj vi havas?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il surpasse tous ses frères en capacité scolaire.
li superas ĉiujn siajn fratojn pri lernokapablo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle a deux frères qui travaillent dans l'informatique.
Ŝi havas du fratojn, kiuj laboras en komputado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as combien de sœurs, et combien de frères ?
kiom da fratinoj vi havas, kaj kiom da fratoj?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est célibataire et n'a pas de frères et sœurs.
li estas fraŭlo kaj ne havas gefratojn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: