Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- il me reste des boites à...
- mulla on muitakin laatikoita...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous fabriquons des boites à ordures.
teemme roskiksia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des boites entières.
laatikoittain.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils faisaient des boites.
me teemme laatikkoja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boites
pahvikotelo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
boites:
pakkauskoot:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- sur la majorité des boites.
lähinnä pizzalaatikoiden. miten niin?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il existe des boites qui font ça à un prix abordable ?
onko huokeahintaista laitosta lähellä?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boites postales
postilokeroita ym. usa
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai dit : démontage des machines !
ala purkaa koneita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des boites comme ça, ça se change pas.
sellainen paikka ei muutu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
démontage des éléments ne pouvant entraîner aucun aléa
vaarattomien osien poistaminen
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blisters aluminium/pvc dans des boites en carton.
alumiini/pvc-läpipainopakkaus kartonkipakkauksessa.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stoppez le travail immédiatement ! démontage des machines !
lopeta hommat ja ala purkamaan näitä koneita palasiksi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on sera le roi et la reine des boites, toi et moi.
tehdään se yhdessä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des conserves de cornichons et des boites périmées depuis 5 ans.
suolakurkkua ja vanhaa levitettä. sain sen mauralta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ton fils joue du piano à queue, le mien tape sur des boites.
lapsesi soittaa flyygeliä, minun lapseni hakkaa roskiksia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous en aurez des boites pleines ici, des tonnes tous les jours.
saat tynnyreittäin näitä joka päivä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y avait toutes les photos dans des boites dans ce sous-sol.
- kuvat olivat kellarissa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un outil audio pour construire des réseaux de traitement en connectant des boites fonctionnelles
Äänityökalu käsittelyverkkojen rakentamiseen - yhdistä toimintolaatikoita yhteen verkkojen muodostamiseksi
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade: