Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-avs-produkt:
-avs-produkt:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-avs/olt-produkt:
-avs/olt-produkt:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
société nationale des chemins de fer l'avs-bass
Ν. welsch chef des relations internationales société nationale des chemins de fer
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au moinsle double de la cotisation minimale danslecadre de l'avs.
Οικογενειακέ piαροχέ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en suisse, la caisse de compensation avs qui serait compétente pour le travailleur salarié ou indépendant si la législation suisse était applicable.
στην Ελβετία, στο εκάστοτε caisse de compensation avs (Ταμείο ασφάλισης γήρατος και επιζόντων), το οποίο θα ήταν αρμόδιο για τον μισθωτό ή τον αυτοτελώς απασχολούμενο, εάν εφαρμοζόταν η ελβετική νομοθεσία.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 luxembourg ■ l'avs-bas portugal h rovaume-l ni ■ sonic ν
Ηνωμένο br.1.:.:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le calculde la rentede l'ai repose sur lesmêmesprincipesque la rente avs(voir point2.5).
Ο άνεργο piρέpiει να συορφώνε-ται ε τι αpiαιτήσει ελέγχου και να συετέχει στι συβουλευτικέ συνεδρίε των αρόδιων piεριφερεια-κών υpiηρεσιών αpiασχόληση (orp).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour les besoins des institutions suisses, joindre une copie de tous les certificats d’assurance et carnets de timbres de l’avs/ai (ahv/iv), permis d’établissement ou de séjour et certificats de travail obtenus en suisse.
Για τους ελβετικούς φορείς, επισυνάπτεται αντίγραφο όλων των πιστοποιητικών ασφάλισης avs/ai (ahv/iv), ενσήμων εισφορών, πιστοποιητικών διαμονής ή αδειών παραμονής και πιστοποιητικών απασχόλησης που έχουν εκδοθεί στην Ελβετία.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: