Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trisilicate de magnésium (sépiolite) farine de blé hydroxypropyl cellulose poudre de soja sans gras
Τριπυριτικό µαγνήσιο (sepiolite) (στην ετικέτα αναφέρεται ως φορέας) Σιτάλευρο Υδροξυπροπυλική κυτταρίνη Σκόνη σόγια χωρίς λιπαρά
trisilicate de magnésium (sépiolite) farine de blé hydroxypropyl cellulose poudre de soja sans gras paraffine liquide légère
Τριπυριτικό µαγνήσιο (sepiolite) (στην ετικέτα αναφέρεται ως φορέας) Σιτάλευρο Υδροξυπροπυλική κυτταρίνη Σκόνη σόγια χωρίς λιπαρά Ελαφρά υγρή παραφίνη
23 le trisilicate de magnésium, (= sépiolite) fait partie de l’annexe ii du règlement du conseil (cee) no.
26 Το τριπυριτικό Μαγνήσιο (= sepiolite) περιλαµβάνεται στο Παράρτηµα ΙΙ του Κανονισµού του Συµβουλίου (Εec) Αρ.
l'effet sur le rein observé avec le trisilicate de magnésium et le silicate de sodium chez le chien n'a pas été observé chez le rat ou le poulet Π existe aussi une vaste expérience d'emploi du trisilicate de magnésium comme antiacide chez l'homme, sans qu'on n'ait observé d'effets nocifs.
Τα ανιόντα αυτά είναι φυσικά συστατικά του ανθρώπου, των ζώων και των φυτών και βρίσκονται στα τρόφιμα.