A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bernardo sepúlveda amor, ministre des relations extérieures du mexique
zij herinnerden eraan dat de bijeenkomst van de ministers van buitenlandse zaken van de contadoragroep en de steungroep, die op 12 januari 1986 te caraballeda in venezuela werd gehouden, een nieuwe impuls aan het vredesproces heeft gegeven.
pour les immeubles totalement amortis au1erjanvier 1998, un nouveau plan d’amor- tissement a été fixé.
voor gebouwen die op 1 januari 1998 volledig afgeschreven waren, werd een nieuwafschrijvingsschema vastgesteld.
1) pour les immeubles totalement amortis au 1er janvier 1998, un nouveau plan d'amor tissement a été fixé.
bij gebrek aan historische gegevens over de aankoopkosten en de kosten van jaarlijkse verbeteringen vóór 1998, is de schatting die een externe onderneming op 31 december 1997 heeft uitgevoerd, gebruikt als basis voor de aankoopkosten van de terreinen en gebouwen van het gco te ispra. de wijzigingen van 1998 tot en met 2000 zijn berekend.
sept sièges de suppléants du comité des régions sont devenus vacants à la suite de la fin des mandats de mme gorostiaga sÁiz, m. sÁnchez amor, m. villanueva rodrÍguez, mme amor pÉrez, m. dÍaz alvarez, m. jaÉn palacios et mme de esteban martÍn,
tevens zijn in het comité van de regio’s zeven zetels van plaatsvervanger vrijgekomen door het verstrijken van de ambtstermijn van mevrouw gorostiaga sÁiz, de heren sÁnchez amor en villanueva rodrÍguez, mevrouw amor pÉrez, de heren dÍaz alvarez en jaÉn palacios en mevrouw de esteban martÍn,