Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le conseil a refusé au départ — pour un détail technique, selon moi.
als boeren in andere de len van de gemeenschap er wel gebruik van willen maken, des te beter.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il prévoit également des études de planification et/ou de détail technique pour 48 autres centres.
het voorziet eveneens in studies inzake planning en/of technische details voor 48 andere gemeenten.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le fait de changer european public prosecutor en european judicial authority ne représente pas un simple détail technique.
handelingen van het europees parlement
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
métré/détails/technique de mesurage d'un châssis vitré.
meetstaat/details opmetingstechnieken van een glasraam
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une législation réglant de manière excessive les détails techniques risquerait d'entraver l'évolution technique actuelle du secteur.
wetgeving die te veel technische details regelt, kan een belemmering vormen voor de technische ontwikkeling van de sector.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le projet de règlement modifié inclut également un certain nombre de simplifications des détails techniques.
de ontwerp-wijzigingsverordening houdt eveneens een aantal vereenvoudigingen in wat technische details betreft.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 4
Qualidade: