Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cette agence porte le nom « vlaamse reguleringsinstantie voor de elektriciteits- en gasmarkt », en abrégé vreg.
dit agentschap draagt als naam vlaamse reguleringsinstantie voor de elektriciteits- en gasmarkt, afgekort vreg.
le conseil d'administration de la "vlaamse reguleringsinstantie voor de elektriciteits- en gasmarkt" comprend trois membres et est constitué comme suit :
de raad van bestuur van de vlaamse reguleringsinstantie voor de elektriciteits- en gasmarkt bevat drie leden en wordt als volgt samengesteld :
21 avril 2006. - arrêté du gouvernement flamand attribuant les biens, droits et obligations de l'organisme public flamand vreg à l'agence autonomisée externe de droit public 'vlaamse reguleringsinstantie voor de elektriciteits- en gasmarkt' (autorité de régulation flamande pour le marché du gaz et de l'électricité)
21 april 2006. - besluit van de vlaamse regering houdende toewijzing van de goederen, de rechten en verplichtingen van de vlaamse openbare instelling vreg aan het publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap vlaamse reguleringsinstantie voor de elektriciteits- en gasmarkt