Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
financement du développement (fdd)
ontwikkelingsfinanciering
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
malheureusement, les affrontements armés ont toutefois continué entre certains groupes comme les fdd et les fnl.
er vinden echter nog steeds gewelddadige confrontaties plaats met bewegingen als het fnl en de fdd.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fréquences attribuées à la liaison descendante fdd et +/– 5 mhz à l’extérieur des blocs de fréquences attribués à la liaison descendante fdd
aan fdd downlink toegewezen frequenties en +/- 5 mhz buiten het bereik van frequentieblokken die zijn toegewezen aan de fdd downlink
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'union européenne a pris connaissance avec regret du communiqué du cndd-fdd indiquant que ce mouvement suspendait sa participation aux négociations.
de europese unie heeft met spijt kennis genomen van de mededeling van het cndd-fdd, namelijk dat deze beweging haar deelneming aan de onderhandelingen opschort.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compatibilité électromagnétique et radioélectrique (erm); stations de base (bs) et équipement utilisateur (ue) pour les réseaux cellulaires de troisième génération imt-2000 — partie 2: norme harmonisée pour l'imt-2000, cdma à étalement direct (utra fdd) (ue) couvrant les exigences essentielles de l'article 3, paragraphe 2, de la directive r&tte _bar_ en 301 908-02 v1.1.1 _bar_ date dépassée ( 31.1.2006) _bar_ article 3, paragraphe 2 _bar_
elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum-zaken (erm); basisstations (bs) en gebruikersapparatuur (ue) voor imt-2000 derde generatie mobiele netwerken — deel 2: geharmoniseerde en voor imt-2000, cdma direct spread (utra fdd) (ue), welke invulling geeft aan de wezenlijke vereisten, neergelegd in artikel 3.2 van de r & tte-richtlijn _bar_ en 301 908-02 v1.1.1 _bar_ datum verstreken ( 31.1.2006) _bar_ artikel 3.2 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível