Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
depuis le croisement de la frontière communale avec la ligne de chemin de fer le long du faisceau de voies principales de la ligne ostende-bruges jusqu'à la gare d'ostende, en restant toujours à l'est de la ligne de chemin de fer.
vanaf de kruising van de gemeentegrens met de spoorweg langs de hoofdspoorwegbundel van de lijn oostende-brugge tot aan het station van oostende, steeds aan de oostkant van de spoorlijn blijvend.
à partir du km 0, ou en rive droite, 45 mètres en aval et en rive gauche, 45 mètres en aval de la frontière communale entre warcoing et spiere jusqu''au km 1,275, notamment le mur retour de la tête aval de l'ancienne écluse à spiere;
van km 0, of op de rechteroever, 45 meter opwaarts en op de linkeroever 45m afwaarts van de gemeentegrens tussen warcoing en spiere tot 1,275, namelijk de retourmuur van het benedenhoofd van de vroegere sluis van spiere;