Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
platycodon grandiflorum
platycodon grandiflorum
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
et decne (= epimedium grandiflorum morr.) (*)" .
et decne (= epimedium grandiflorum morr.) (*)".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le «gastrolobium grandiflorum «hérissait le sol de ses arbustes aux fleurs éclatantes.
de "gastrolobium grandiflorum" bedekte den bodem met zijn struiken met schitterende bloemen.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(13) le volume des importations communautaires des espèces arisaema jacquemontii, a. speciosum, a. triphyllum, biarum davisii ssp. davisii, othonna armiana, o. euphorbioides, o. lobata, adenia fruticosa, a. spinosa, ceraria gariepina, c. longipedunculata, c. namaquensis, c. pygmaea, c. schaeferi, trillium catesbaei, t. cernuum, t. flexipes, t. grandiflorum, t. luteum, t. recurvatum et t. undulatum — toutes inscrites actuellement à l'annexe d de l'annexe du règlement (ce) no 338/97 — ne justifie pas de surveillance. ces espèces doivent donc être supprimées de l'annexe d.
(13) de soorten arisaema jacquemontii, a. speciosum, a. triphyllum, biaris davisii ssp. davisii, othonna armiana, o. euphorbioides, o. lobata, adenia fruticosa, a. spinosa, ceraria gariepina, c. longipedunculata, c. namaquensis, c. pygmaea, c. schaeferi, trillium catesbaei, t. cernuum, t. flexipes, t. grandiflorum, t. luteum, t. recurvatum en t. undulatum — die momenteel alle in bijlage d van de bijlage bij verordening (eg) nr. 338/97 zijn opgenomen — worden niet in zodanig grote aantallen in de gemeenschap ingevoerd dat monitoring noodzakelijk is. deze soorten moeten bijgevolg uit bijlage d worden geschrapt.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: