Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pays-bas : le "handelsregister".
het "handelsregister";
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour les pays-bas: «handelsregister»,
voor nederland: "handelsregister";
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-pour les pays-bas: «handelsregister»,
-voor nederland:%quot%handelsregister%quot%;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour les pays-bas, le «handelsregister»;
voor nederland: "handelsregister";
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-pour les pays-bas, le "handelsregister",
-voor nederland: het%quot%handelsregister%quot%;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour l'allemagne, le « handelsregister » « handwerksrolle »;
voor duitsland, het « handelsregister » en de « handwerksrolle »;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour l'allemagne: «handelsregister» et «handwerksrolle»,
voor duitsland: "handelsregister" en "handwerksrolle";
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-pour l'allemagne: «handelsregister» et «handwerksrolle»,
-voor duitsland:%quot%handelsregister%quot% en%quot%handwerksrolle%quot%;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour la belgique: «registre du commerce» «handelsregister»,
voor belgië: "handelsregister ‑ registre du commerce";
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour l’allemagne, le «handelsregister» et le «handwerksrolle»,
voor duitsland: "handelsregister" en "handwerksrolle";
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-pour la belgique: «registre du commerce» -«handelsregister»,
-voor belgië:%quot%handelsregister -registre du commerce%quot%;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-pour l'allemagne, le «handelsregister» et le «handwerksrolle»,
-voor duitsland:%quot%handelsregister%quot% en%quot%handwerksrolle%quot%;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
august 1964 zur festlegung des verzeichnisses der im handelsregister anzugebenden kommerziellen tätigkeiten beigefügt zu werden.
august 1964 zur festlegung des verzeichnisses der im handelsregister anzugebenden kommerziellen tätigkeiten beigefügt zu werden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour l'allemagne, le «handelsregister», le «handwerksrolle» et le «vereinsregister»,
voor duitsland: "handelsregister", "handwerksrolle" en "vereinsregister";
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-pour l'allemagne, le "handelsregister", le "handwerksrolle" et le "vereinsregister",
-voor duitsland: het%quot%handelsregister%quot%, de%quot%handwerksrolle%quot% en het%quot%vereinsregister%quot%;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour la belgique, le «registre du commerce - handelsregister» et les «ordres professionnels - beroepsorden»,
voor belgië: "handelsregister ‑ registre du commerce" en "beroepsorden ‑ ordres professionnels";
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-pour la belgique, le "registre du commerce -handelsregister" et les "ordres professionnels -beroepsorden",
-voor belgië: het%quot%handelsregister -registre du commerce%quot% en de%quot%beroepsorden -ordres professionnels%quot%;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour la belgique, le «registre du commerce - handelsregister» et les «ordres professionnels - beroepsorden», - pour le danemark, le «erhvervs- og selskabstyrelsen»,
voor belgië: het "handelsregister - registre du commerce" en de "beroepsorden - ordres professionnels"; - voor denemarken: de "erhvervs- og selskabsstyrelsen";
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível