Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que dois-je faire ?
wat moet ik doen?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
que dois-je faire, maintenant ?
wat moet ik nu doen?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenant, voyons, que dois-je faire?
„zeg mij nu, wat ik doen moet.”
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que dois-je faire avec cette carte?
wat moet ik doen met deze kaart?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que dois-je faire pour les emmener avecmoi?»
wat moet ik doen om ze mee te nemen?”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que dois-je faire si mon stylo est bloqué?
wat moet ik doen als mijn pen blokkeert?
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
que dois-je faire si l'aiguille est tordue ?
wat als de naald er krom uitziet?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que dois-je faire si j'ai reçu un article endommagé
wat moet ik doen als ik een beschadigd item hebt ontvangen
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
> e que dois-je faire dans une situation d’urgence?
krijg ik daar training in?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
que dois-je faire si ma dose est supérieure à 60 unités ?
wat moet ik doen als mijn dosis groter is dan 60 eenheden?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dois -je faire avant de poser mes questions & #160;?
wat moet ik doen voordat ik een vraag stel?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a présent il reste une question : que dois je faire maintenant?
er rest nog maar één vraag: wat nu?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dois -je faire si je laisse tomber mon stylo nutropinaq pen?
wat moet ik doen als ik de nutropinaq pen heb laten vallen?
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
que dois-je faire si je ne peux pas retirer le capuchon du stylo ?
wat moet ik doen als ik de pendop niet kan verwijderen?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dois-je faire si je vois une bulle d'air dans la cartouche?
• wat moet ik doen als er een luchtbel in de patroon zit?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
q: que dois-je faire si je laisse tomber mon stylo nutropinaq pen ?
v: wat moet ik doen als ik de nutropinaq pen heb laten vallen?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dois-je faire avant de m'injecter humira en sous-cutané ?
wat moet ik doen voordat ik mijzelf een onderhuidse injectie met humira geef?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
165 que dois-je faire avant de m'injecter trudexa en sous-cutané?
wat moet ik doen voordat ik mijzelf een onderhuidse injectie met trudexa geef?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
que dois-je faire si je n’arrive pas à sélectionner la totalité de ma dose ?
wat moet ik doen als mijn volledige dosis niet ingesteld kan worden?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
que dois -je faire avant de m’ administrer une injection sous-cutanée de neulasta?
wat moet ik doen voordat ik mezelf een onderhuidse injectie met neulasta kan toedienen?
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: