Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j' en suis persuadée.
daar ben ik van overtuigd.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je suis persuadée que nous y arriverons.
ik ben ervanovertuigd dat wij hierin zullen slagen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis persuadée qu'il nous tiendra au courant.
ik ben ervan overtuigd dat hij daarover ver slag zal uitbrengen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis persuadée qu'une telle attitude est possible.
ik ben ervan over tuigd dat dit mogelijk is.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commission est persuadée que ces questions trouveront une réponse.
deze doelstellingen stonden de auteurs van het verdrag betreffende de europese unie reeds voor ogen, maar blijkens de analyse van de werking van het verdrag moet nog veel worden gedaan.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme stenzel est persuadée que malte doit avoir le soutien nécessaire.
verzoening is de enige weg.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commission est persuadée qu'il faut agir moins pour agir mieux.
de commissie is ervan overtuigd dat minder gedaan moet worden om het beter te kunnen doen.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade: