A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
recouvrir
wondgenezing
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
ne pas recouvrir
niet overlappen
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
recouvrir une plaie
een wond bedekken
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
les fenêtres peuvent recouvrir
vensters mogen bedekken
recouvrir et protéger tension.
• afdekking en bescherming stroomgeleidende delen,
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
que peut recouvrir ce libellé?
(de spreker vervolgt in het engels)
bordereau des valeurs à recouvrir
borderel van de in te vorderen waarden
machine à recouvrir des fils métalliques
spuitmachine voor hielbekleding
ces orientations pourraient recouvrir les critères suivants....
de richtsnoeren kunnen de volgende criteria omvatten: ...
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
méthode à utiliser pour recouvrir les coussins [1]
bekleding van de stoel en de rugleuning [1]
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de dimensions suffisantes pour recouvrir entièrement l'éprouvette.
10 massa van het pakket in kg gemiddelde oppervlakte van de individuele proefstaven
être de dimensions suffisantes pour recouvrir entièrement l'éprouvette.
9.3.3.3 afwijking van de lijn waarlangs is geknipt tengevolge van inwendige spanningen
cela doit recouvrir la gestion des déchets nucléaires et le déclassement.
daaronder vallen ook de aspecten van het beheer van kernafval en de ontmanteling van stilgelegde centrales.
Última atualização: 2017-04-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- l'aide accordée consiste à ne pas recouvrir les frais.
- de steun kan worden betaald omdat wordt afgezien van inkomsten uit heffingen
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
le cache-aiguille sortira pour recouvrir entièrement l'aiguille.
het naaldkapje strekt zich uit en zal de naald helemaal bedekken.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
recouvrir les bacs et attendre l’équilibre avec les vapeurs de solvant.
bedek de containers en laat in evenwicht komen met de dampen van het oplosmiddel.
l'union économique et sociale ne doit plus recouvrir une vaine expression.
de 'economische en sociale unie' mag geen holle frase meer zijn.
les pièces à peindre ou à recouvrir d'un enduit sont préalablement réceptionnées.
de voorwerpen die moeten geverfd of ingesmeerd worden dienen vooraf te worden gekeurd.
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 9 Qualidade: Referência: Rstephan67
si nécessaire, vous pouvez recouvrir d’un pansement le site d’injection.
indien nodig, kunt u de injectieplaats met een pleister bedekken.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Rstephan67
en cas de saignement, recouvrir le site d’injection d’un pansement adhésif.
als het bloedt, breng dan een hechtpleister aan over de injectieplaats.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Rstephan67
