Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coef.
variation19
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 .....coef.
1 . . . coef.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
coef. corrélation (r)
correlation coefficient (r) 0.78
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coef. de corrélation (r)
correction (2)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
150 et 0f5 coef. 160.
of4 coefficient
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perm. (g/m 2 .h) coef.
coeff. perm. max.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
16 sb5+sb7+sb6 : coef.
16sb5 + sb7 + sb6 coef.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
montréal toronto vancouver coef.
montreal toronto vancouvert coef.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coef. corrélation (r) coef. régression (b) ordonnée origine (a)
correlation coefficient (r) 0.74(2) regression coefficient (b) 0.42
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la profondeur n coef de ce filtre 25 est très faible (typiquement n coef est entre 2 et 4), ce qui en fait un bloc de très faible complexité.
the depth n coef of this filter 25 is very low, which makes the complexity of this block very low (n coef is typically from 2 to 4).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perméabilité au bromure de méthyle température 20° c film epaisseur (µm) coef.
the results obtained at 20 collated in table 1.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coef f i c i ent s partiels pour les propriétés des matériaux
partial safety coefficients for material properties
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on choisit de prendre n coef = vi(l t .f e /f s ) .
we adopt n.sub.coef =vi(l.sub.t.f.sub.e /f.sub.s).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avant la polyvalence, les ouvriers étaient classés : opu coef.
before the introduction of nultiskill working, the manual workers were graded as follows:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coef : coefficients, les tailles de ci et de coef doivent être 1,m
coef : coefficients, the size of ci and coef must be 1,m
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour des raisons pratiques, il est souhaitable que le nombre de coefficients non nuls n coef soit constant.
for practical reasons it is desirable for the number n.sub.coef of non-null coefficients to be constant.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chez les patients ayant bénéficié d’ une prothèse de hanche et recevant une dose quotidienne de 2,5 mg de fondaparinux, les paramètres pharmacocinétiques du fondaparinux [moyennes (coef. variation)] estimés à l’ état d’ équilibre sont:
21 mean (cv%) steady state pharmacokinetic parameters estimates of fondaparinux in patients undergoing hip replacement surgery receiving fondaparinux 2.5 mg once daily are:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 9
Qualidade: