Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le connecteur
the connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 9
Qualidade:
, le connecteur
together, the connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avec le connecteur
to the connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) si le connecteur
) if the connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
incorporant le connecteur
incorporating the connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, le connecteur femelle
, and the female connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
() le connecteur électrique
, the electrical connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assemblée avec le connecteur
assembled with the connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, en formant le connecteur
, forming the connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est formée dans le connecteur
is formed in the connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et une borne, le connecteur
to a terminal where the connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destiné à bloquer le connecteur
for locking the connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le connecteur est attaché au bord supérieur du point de collage sélectionné.
connector attaches to the top edge of the selected glue point.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le connecteur électrique supérieur est raccordé à l'élément chauffant électrique
the electrical connector of the upper electrical connector is connected with the electric heater
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
complémentaire, le connecteur d'accouplement
, the mating connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, le connecteur présentant une face filetée
, the connector having a first threaded surface
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les séparant lorsque le connecteur rotatif
therebetween when the rotary connector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le connecteur est exposé depuis le boîtier
the connector is exposed from the case
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le connecteur comporte un élément d'écran
the connector comprises a shield member
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le connecteur 29 comporte quatre contacts seulement.
the main board includes a power supply circuit (not shown) providing a supply voltage of +5 v. the connector 29 has only four contacts.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: