Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
contraste élevécomment
most secure
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le joueur tire pour beaucoup plus élevé.
the player shoots for much higher.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un pourcentage élevé (de 40 à 95 p.
non-flowering plants are shorter, have only 1-3 leaves, and fewer, shorter roots.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
570 aster très élevé symphyotrichum praealtum
1018 western chorus frog pseudacris triseriata
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• le papier de grammage élevé est inacceptable.
• heavy weight paper is unacceptable.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prenez le moins élevé des montants suivants:
determine which of the following amounts is less:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calculer la possibilité d’une exposition élevée.
identify the potential for high exposures.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.lâcher des grenouillettes élevées en captivité.
2.release of captive-reared froglets to the site.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(priorité élevée â€" rco 12 et 13) 7.
(high priority â€" bcr 12, 13) 7.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mesure la plus élevée prise nombre de sites 01.
highest step completed number of sites 01.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus le risque est élevé, plus les primes sont élevées.
the higher the risk the higher the premium.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de petites haliotides pie élevées en écloserie seront plac...
to assess the success of these activities, researchers will inve...
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sensibilité du site a donc été cotée « élevée ».
the site is considered “high sensitivityâ€.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• à des taux relativement élevés susceptibles de hausses éventuelles.
• at relatively high rates subject to potential future increases.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des individus seront élevés à partir d'un stock sauvage.
they will be cultured from wild stock.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
même pour ces services, le canada conserve un degré élevé de souplesse.
even in relation to these services themselves, canada continues to have a significant degree of flexibility.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela traduit le coefficient élevé de main-d'oeuvre de ce secteur.
this reflects the high labour intensity of this sector.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans certaines régions tropicales, l'augmentation serait beaucoup plus élevée.
in some tropical regions, the increase would be much higher.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aliments transformés certains produits alimentaires transformés sont assujettis à des tarifs élevés.
processed food high tariffs have been established for some processed food products.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fumeurs - un risque plus élevé d'infections des voies respiratoires science preuve.
smoking - higher risk of airway infections science proof.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: