Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
où êtes-vous les gars?
where are you guys?
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de quoi êtes-vous dans
what from are you in??
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regardez-vous dans les yeux.
look into the eyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Êtes-vous dans le ménage?
are you in the household?
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous situez-vous dans les...?
are you ....read list 15-18 1
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exprimez-vous dans les commentaires.
sound off in the comments.
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors, où en êtes vous les gars aujourd'hui?
the codes are in the bible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depuis combien de temps êtes-vous dans les fc?
how long have you been a member of the cf?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Êtes-vous dans votre état normal ?
are you in your right mind?
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
replongez-vous dans les jeux playstation des ...
cast your mind back over 12 months of playstation games and tell the world your pick of the year
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
combien êtes-vous dans votre groupe?”
how many are there in your group?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vous reconnaissez vous dans les scenarii suivants:
do you recognize yourself in one of the following scenario's:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Êtes-vous dans l'une de ces situations?
are you exempt from the five-year limit as described above?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« infiltrez-vous » dans les conversations téléphoniques.
"tune-in" to conversations on the phone.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
immergez-vous dans les produits g-series.
get more realism,for your sim games.
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
où en êtes-vous dans votre réflexion pour accepter...
where are you in coming along and saying yes-
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où en êtes-vous dans la réalisation de vos rêves?
where are you now in terms of realizing your dreams?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Êtes vous dans le bon plan?/ce forfait vous convient il?
are you in the right plan?
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où êtes-vous dans votre escalier à barreau du repentir?
where are you on the repentance ladder?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depuis combien d’années êtes-vous dans le service ?
how many years have you been in the service?
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: