Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
256 mo de ram (512 mo recommandés)
256 mb ram (512 mb ram recommended)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
256 mo de ram (512 mo ram recommandés)
256 mb ram (512 mb ram recommended)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ram: 256 mo (512 mo recommandés)
256 mb ram (512 mb ram recommended)
Última atualização: 2011-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
128 mo de ram (
128 mb ram (
Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 28
Qualidade:
mémoire ram: 512 mo recommandés
ram: 512 mb recommended
Última atualização: 2012-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
128 mo de ram ou plus)
128 mb ram or greater)
Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mémoire ram : 128 mo, 512 mo recommandés
ram: 128 mb, 512 mb recommended
Última atualização: 2013-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
256 mo de ram disponible
256 mb ram available
Última atualização: 2017-03-08
Frequência de uso: 8
Qualidade:
512 mo de ram (1 go recommandé)
512 mb (1 gb recommended) of ram
Última atualização: 2016-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
256 mo de ram (512 mo ou plus recommandés) et 100 mo d'espace disponible sur le disque dur
256 mb ram (512mb or higher recommended) 200 mb available hard disk space
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
512 mo de ram au minimum
512 mb ram or more
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
256 mo de ram (512 mo de ram pour windows vista®)
256 mb ram (512 mb ram for windows vista®)
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il possède 128 mo de ram et 256 mo de mémoire flash.
* memory: 128 mib of ram and 256 mib of flash memory.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
256 mo de ram minimum (pour windows vista®, 512 mo de ram minimum)
minimum 256 mb ram (for windows vista® minimum 512 mb ram)
Última atualização: 2016-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour ce test, 16 mo de ram ont été spécifiés.
for this test, 16 mb of ram have been specified.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 go de ram recommandé
1gb of ram recommended
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il faut 75 mo de ram et 15 minutes de parsing.
the memory hit is 75 mb and parsing is 15 minutes on the portable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mémoire: 512 mo de ram minimum, 1 go conseillé
memory: minimum 512 mb ram and recommended 1 gb ram
Última atualização: 2017-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je recommande 64 mo de ram et un microprocesseur à 200 mhz.
i recommend 64 mo de ram and a microprocessor at 200 mhz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
512 mo de ram minimum (pour windows vista®, 1 go de ram minimum).
minimum 512 mb ram (for windows vista® minimum 1 gb ram).
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade: