Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a été
has
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a été.
a été.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ca a été
this was
Última atualização: 2015-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a été cité.
was cited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pc) a été
a new dawn
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, "a été"...
job has been completed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a été abandonné
was scrapped
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a été supprimé.
was deleted.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Referência:
a été traduit:
has been translated:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
) a été approuvé.
) was cleared.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stathakis a été(...)
stathakis a été(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m'a été révélée
was brought home to me
Última atualização: 2017-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n’a été conduite.
performed
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2.- vyc ne fera aucune réparation, remplacement ou remboursement au client, si celui-ci ne joint pas à la réclamation pour défauts, un certificat accréditant que ce produit ou une partie de celui-ci a été expedié dans une période de temps inférieure à 6 mois.
2. vyc will not carry out any repair, exchange, or make a repayment to the customer, if the latter fails to send the claim for defects accompanied by a certificate to the effect that the said product or part was despatched less than 6 months previously.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: