Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la poste
post office
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
la poste ...
but in 2011, ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la poste:
postal office:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par la poste
by mail
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
,par la poste
post service
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par la poste :
mail:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la poste (1)
merchandising transportation (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
façonner la poste
shaping the blank
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la poste principale
- main post office
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la poste, tabac :
the post, tobacco :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noise acetone des timbres a la poste
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- a la poste, répondit la jeune fille.
"to the post office," the girl replied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ils arrivent a la poste de la rue de rennes
ils vont entrée pyramide.
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a l’autre coin de la place il y a la poste.
the post office is situated on the other corner of this square.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la poste, dans les hôtels, chacun de nous cherche dans différentes directions.
here begins the 'hunt for a telephone line' in the warm streets of the old city. at the post office, in the hotels, every one of us searches in different directions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la poste néerlandaise a la possibilité de prester les deux services.
the dutch post office is able to provide both services.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’employé a la responsabilité d’envoyer ce qui suit par télécopieur ou par la poste :
the employee is responsible for sending the following by fax or mail:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en outre le visa peut etre enregistrer par le propriétaire de l'appartement (ou vous vous êtes arrêtés) a la poste.
besides the owner of an apartment (where you stay) can register your visa at the post.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sbsc a pretendu avoir mis les renseignements a la poste 56 jours apres avoir recu la demande, respectant ainsi le delai de 60 jours.
hwc claimed to have mailed the information 56 days after receiving the request and so met the 60-day deadline.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la demande de l'arcep, la poste a publié les chiffres de la qualité du service universel postal pour l'année 2010.
in response to a request from the authority, la poste published quality of service figures for the universal postal service for 2010.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: