Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j’adore! … i want them!!!
j’adore! … i want them!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vaisala a i ecole a nice
i am thirteen years old
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a tant de numéros 1 potentiels sur cet album, j'adore i only wanted.
there are so many potential #1's on that album, i love i only wanted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
335 _bar_ i ecole d'enseignement technique et professionnel (système éducatif)
335 i _bar_ technical and vocational college (education system)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ecole d'économie de varsovie, pologne i université de tartu, estonie i universidade de Évora, les bas revenus, les institutions financières bien ancrés.
polanda81university of tartu, estonia vant experience – the finns in research underdeveloped financial institutions and design, lisbon in spatial modelling a81universidade de Évora,portugal heavy dependence on flighty foreign cap- of trade, bologna in exchange rate ital imply increased risks, but responses models.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since a fatality without counterpart in the world decrees that i must be deprived of that happiness which so many other tender hearts enjoy, and forbids me to pass my life with all that i adore, i wish at least to have beside me a creature who recalls you to my heart, who to some extent takes your place.
puisqu’une fatalité unique au monde veut que je sois privé de ce bonheur dont jouissent tant d’âmes tendres, et que je ne passe pas ma vie avec tout ce que j’adore, je veux du moins avoir auprès de moi un être qui te rappelle à mon cœur, qui te remplace en quelque sorte.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diplômé de l'institut d'études politiques de paris (1968). elève de i ecole nationale d'administration (19701972).
diploma of the paris institute of political studies 1968.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
action robert schuman – phase 1997 organisateurs des projets selectionnes barreau de chania (el) bundesrechtsanwaltskammer (d) centre de formation des barreaux du sud est (f) colegios de abogados de la comunidad valenciana (e) conselho distrital da madeira da ordem dos advogados (p) consiglio dell’ ordine degli avvocati di perugia (i) consiglio dell’ordine degli avvocati di pescara & consiglio ordini forensi d'abruzzo (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di piacenza (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di milano (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di rome (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di venezia (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di napoli (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di trani (i) consiglio superiore della magistratura (i) ecole de formation professionnelle des barreaux de la cour d'appel de paris (f) european university institute (eu) ilustre colegio de abogados del señorio de bizkaia (e) ilustre colegio provincial de abogados de jaén (e) ilustrísimo colegio provincial de abogados de badajoz (e) leeds metropolitan university (uk) 35
robert schuman project – 1997 phase organisers of selected projects barreau de chania (el) bundesrechtsanwaltskammer (d) centre de formation des barreaux du sud est (f) colegios de abogados de la comunidad valenciana (e) conselho distrital da madeira da ordem dos advogados (p) consiglio degli avvocati di perugia (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di milano (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di piacenza (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di rome (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di venezia (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di napoli (i) consiglio dell'ordine degli avvocati di trani (i) consiglio superiore della magistratura (i) ecole de formation professionnelle des barreaux de la cour d'appel de paris (f) european university institute (eu) ilustre colegio de abogados del señorio de bizkaia (e) ilustre colegio provincial de abogados de jaén (e) ilustrísimo colegio provincial de abogados de badajoz (e) leeds metropolitan university (uk) ministry of justice of denmark/danish bar law society (dk) ministry of justice of finland (fin) office du procureur-général de la république (p) ordine degli avvocati di pescara & consiglio ordini forensi d'abruzzo (i) ordre des avocats de grenoble (f) ordre national des avocats de belgique (b) senatsverwaltung für arbeit, berufliche bildung und frauen (d)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível