Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-- et alors, on le pendit, n'est-ce pas?
"did they hang him, then?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non, n' est-ce pas?
no we have n't, have we?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je n´est ce pas
i don’t know
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se voit ce dimanche
uvidime sa v nedelu
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors on se quitta.
then we parted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n' est-ce pas incohérent?
is that not inconsistent?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
on se voit faire le pas
he likes to talk to me about the things he saw
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. plus on se voit, mieux c'est
1. the more you can see each other, the better
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors on se mobilise tous!!!!!!!!
alors on se mobilise tous!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce qu’on se voit ce soir
i'll see you tonight
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se voit,mais on ne se dérange pas.
the wide terraces running round the building invite contact, like a landing on the outside.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se voit dimanche
see you next sunday
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se voit au bar.
i'll see you at the bar.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se voit bientôt !
see you guys very soon!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se voit là-bas.
see you there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
on se voit au wizard.
see you at wizards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se voit dans deux semaines
see you in couple weeks
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se voit bientôt mon amour
see you in paris mon amour
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se voit quand nous deux?
when are we seeing each other?
Última atualização: 2014-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors qu’est-ce que ça vous inspire ? on se voit bientôt ?
so, feeling inspired? will we be seeing you soon?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: