Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cucumis anguria
cucumis anguria
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
richard anguria omongole craint que les enquêtes de police ne puissent produire de résultats:
richard anguria omongole worried that police investigations might not produce any results:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les résultats obtenus pour var. anguria et var. longipes appuient les données antérieures quant à leur nature variétale.
results from var. anguria and var. longipes support previous data with regard to their varietal nature.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— cucumis anguria l. e) citrouille, courge (d'été ou d'hiver)
— cucumis anguria l. (e) pumpkin, squash (summer or winter)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les similarités en isozymes entre c. anguria var. anguria, c. africanus et c. dipsaceus suggèrent certaines affinités phylogénétiques.
isozyme similarities between c. anguria var. anguria, c. africanus, and c. dipsaceus suggest some phylogenetic affinities.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la similarité relative entre les patrons d'enzymes de c. anguria var. longipes, c. metuliferus et c. myriocarpus suggère un lien de parenté phylogénétique plus rapproché que proposé antérieurement.
the relative similarity among patterns of c. anguria var. longipes, c. metuliferus, and c. myriocarpus suggests a closer phylogenetic relationship than had previously been proposed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien que les taxons de c. anguria var. anguria d'origine du brésil et de l'ethiopie fussent similaires, les zymogrames de c. anguria var. longipes ressemblaient davantage aux collections de c. melo.
although c. anguria var. anguria accessions from brazil and ethiopia were similar, zymograms of c. anguria var. longipes were more similar to the c. melo collections.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: