Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nouvelles compositions antimoustiques aux plantes
novel herbal mosquito repellent compositions
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
le fenthion est essentiellement utilisé comme larvicide dans le cadre de la lutte antimoustiques.
mainly as larvicide in mosquito control. not recommended for
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'autres formulations aux plantes antimoustiques sous forme liquide, de vapeur et de mat sont préparées à partir desdits extraits
further herbal mosquito repellent formulations in liquid, vapour and mat form are prepared from the said extracts
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• articles parfumés (pâte dentifrice, savon, désodorisant, crème solaire, antimoustiques, etc.)
• perfumed items (soap, deodorant, toothpaste, sun tan lotion, insect spray, hair spray, etc.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'invention concerne de nouvelles compositions antimoustiques aux plantes comprenant des extraits de blumea lacera préparé par extraction au solvant et par distillation à la vapeur
novel herbal mosquito repellent compositions comprising extracts of blumea lacera which are prepared by solvent extraction and also by steam distillation are disclosed
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'invention concerne de nouvelles compositions antimoustiques aux plantes comprenant des extraits de blumea lacera préparé par extraction au solvant et par distillation à la vapeur.
novel herbal mosquito repellent compositions comprising extracts of blumea lacera which are prepared by solvent extraction and also by steam distillation are disclosed.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À ce jour, 160 000 filets antimoustiques de longue durée ont été fournis, tout étant fait pour qu'ils soient distribués aux enfants de moins de 5 ans et aux femmes enceintes.
to date, 160,000 long-lasting mosquito nets have been delivered, with all efforts being made to ensure that children less than five years of age and pregnant women receive the nets.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fumigene antimoustique
mosquito fumigator
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: