Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apres avoir porte
well, shit then.
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lavez les mains apres avoir mange
do you wash your hands before eating
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apres avoir rempli le formulaire de candidature:
what happens once i have filled in an application form:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le gouvernement y repondra apres l’avoir etudie.
the government is reviewing the report and will respond.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apres avoir décrit les impératifs auxquels l'union
under the cooperation procedure parliament delivered its opinion at first reading on a proposal
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puis, apres avoir avalé, le vieux murmura lentement:
then, having swallowed his mouthful, the old man muttered slowly:
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apres avoir recu la demande d adv, l officier superieur doit :
on receipt of the claim for vta, the senior officer shall:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apres avoir choisi le fichier à convertir, cliquez sur le bouton
after you have selected the video input file, press
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
apres avoir longuement réfléchi, elle reprit encore une fois sa lecture.
after pausing on this point a considerable while, she once more continued to read.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est tout ce qu'on peut dire apres avoir consulte les donnees.
the chairman of the [nvestigation commission stated in the official report :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apres avoir recu la lettre du commissaire, le ministere a annul4 sa decision.
after receiving the commissioners letter, the department reversed its decision.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le ministre devra prendre une decision apres avoir recu un ¸ ´ ´ avis.
the minister will have to take that decision, after receiving advice.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apres avoir abandonné ses études, Émilienne se consacre à l’œuvre de dieu.
after abandoning her studies, Émilienne devoted herself to god's work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
formulations en polypropylene transparent qui deviennent opaques apres avoir ete exposees a une chaleur suffisante
transparent polypropylene formulations that become opaque upon exposure to sufficient heat
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
apres avoir fait le résumé, vous devez vous examiner en utilisant ce message.
after summarizing the sermon, you have to reflect upon yourself using this message.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procede d'evaluation automatique d'une adresse reportee sur un document apres avoir ete transformee en donnees numeriques
method of automatically evaluating an address indicated on a document after the conversion of this address into digital data