Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cétones aryléthers.
aryl ether ketones.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
o-aryléthers de morphinane
o-aryl ethers of morphinans
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procédé de clivage des aryléthers
a method of cleaving arylethers
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aryléthers, leur préparation et utilisation comme médicament.
arylethers, their manufacture and use as medicament.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aryléthers, procédé pour leur préparation et médicaments les contenant.
arylethers, process for their preparation and medicines containing them.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le solvant organique est de préférence le chlorobenzène ou les aryléthers.
the organic solvent is preferably chlorobenzene or aryl ethers.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédé pour la chloration d'aryléthers en position alpha
process for the alpha-chlorination of arylethern
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
composition de moulage à base de résines poly(aryléthers) et de résines polyétherimides
molding composition consisting of poly(arylether) resins and polyetherimide resins
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
on produit des octadiénylaryléthers sulfonés en faisant réagir avec des agents de sulfonation des aryléthers des formules
disclosed are sulphonated octadienyl aryl ethers prepared by reacting with sulphonating agents, aryl ethers of formula
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— autres et autres amino-phénols; amino-aryléthers; amino-
other and other amino-phenols; amino-arylethers, amino-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces nouveaux solvants fluorés sont des aryléthers fluorés qui peuvent être rapidement préparés à partir de phénols correspondants et d'oléfines fluorées.
the new fluorinated solvents are fluorinated arylethers and can be readily prepared from corresponding phenols and fluorinated olefins.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
constituants sphériques selon la revendication 5, où le composé donneur d'électrons est choisi parmi les alkyl, cycloalkyl, aryléthers et esters d'acides polycarboxyliques.
spherical components according to claim 5, wherein the electron donor compound is selected from alkyl, cycloalkyl, aryl ethers and esters of polycarboxylic acids.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
articles moulés préparés à partir de mélanges d'une poly(aryléther-sulfone) contenant des groupes biphényle et d'une poly(aryléther-cétone)
molded articles manufactured from blends of a biphenyl containing poly(aryl ether sulfone) and a poly(aryl ether ketone)
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível