Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que font les anti-âge ?
what do anti-ageing treatments do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les anti-sèches de joe biden
joe biden's cheat sheets
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramenons à nous les anti-européens.
let us take on the anti-europeans.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
dispositif dans les anti-vols de direction
device in steering-wheel locks
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
- les anti-épileptiques phénytoïne ou phénobarbital
- the anti-epileptic medicines phenytoin or phenobarbital
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ne soyez pas les "anti-européens".
do not be the 'anti-europeans'.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comme partie de ce programme cameco devrait entreprendre les t&ches suivantes :
the plan should include the following essential elements:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anticorps anti t. cruzi et procÉdÉs d'utilisation
anti-t. cruzi antibodies and methods of use
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les anti-inflammatoires non-stéroïdiens (ainsi)
non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
correction pour éviter d'être bloqué par les anti virus.
correction to avoid being locked by anti virus programs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-les anti-acides ou autres médicaments utilisés pour traiter les brûlures d'estomac.
-antacids or other medicines to treat heartburn.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la commission est pleinement associ e aux t ches vis es aux paragraphes 1 et 2.
the commission shall be fully associated in the tasks referred to in paragraphs 1 and 2.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous affirmez que les anti-européens ont fait du porte-à-porte, fait de la propagande.
you say that anti-europeans ran up and down steps, went out canvassing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la phase lipophile peut contenir d'autres types d'additifs, tels que les anti-oxydants, les colorants liposolubles, les parfums, les filtres solaires liposolubles.
the lipophilic phase can contain other types of additives, such as antioxidants, liposoluble dyes, fragrances or liposoluble sunscreening agents.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gestion des ressources de l'utilisateur est �galement une t�ches essentielle.
management of user resources is also essential.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: