Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
site nu19 – baie baillarge vue agrandie
nu site 19 – baillarge bay larger view
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la baie baillarge abrite elle aussi une colonie d'oiseaux marins.
the baillarge bay is also a seabird colony.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le fulmar fréquente la baie baillarge entre avril et le début d’octobre.
fulmars use baillarge bay between april and early october.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la péninsule borden est un vaste plateau entrecoupé de larges vallées fluviales et inclut la baie baillarge, où vit une colonie d'oiseaux.
the borden peninsula is an extensive plateau dissected by broad river valleys and includes baillarge bay, a seabird colony.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a aussi relevé quelque 50 couples de goélands bourgmestres (larus hyperboreus) nichant à la baie baillarge (t.
there are also about 50 pairs of glaucous gulls larus hyperboreus breeding at baillarge bay (t.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13 – baie baillarge emplacement : 73º 25' de latitude n. et 84º 30' de longitude o. superficie :
13 – baillarge bay location: 73º25'n, 84º30'w size:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le parc contient de très belles formes de relief et un superbe paysage sauvage, de même qu’une importante colonie d’oiseaux de mer, près de la baie baillarge.
the park features landforms and superb wilderness, and a major seabird colony in the vicinity of baillarge bay.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
véritable paradis des excursionnistes et des campeurs, le parc protège divers éléments topographiques dignes d’intérêt et abrite une importante colonie d’oiseaux marins dans les environs de la baie baillarge.
the park features landforms and superb wilderness hiking and camping, and a major seabird colony in the vicinity of baillarge bay.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: