Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acide benzènedicarboxylique-1,2
1,2-benzenedicarboxylic acid;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dérivés d'acide benzènedicarboxylique
benzenedicarboxylic acid derivatives
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nouveaux composés à base de dérivés d'acide benzènedicarboxylique
new benzenedicarboxylic acid derivative compounds
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acide benzènedicarboxylique-1,2, esters de dialkyles de suif hydrogéné
1,2-benzenedicarboxylic acid, di(hydrogenated tallow alkyl) esters
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acide 1,2-benzènedicarboxylique, ester bis(2-éthylhexylique)1
1,2-benzenedicarboxylic acid, bis(2-ethylhexyl) ester
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polymère de l'acide 1,4-benzènedicarboxylique et du 1,4-butanediol
1,4-benzenedicarboxylic acid, polymer with 1,4-butanediol
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acide benzènedicarboxylique-1,2, esters de dialkyles ramifiés en c8-10, riches en c9;
1,2-benzenedicarboxylic acid, di-c8-10-branched alkyl esters, c9-rich;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
polyéthercétonecétone sulfonée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dérivé de l'acide benzènedicarboxylique est un dichlorure de benzènedicarbonyle.
sulphonated polyether ketone ketone according to claim 1, characterized in that the benzenedicarboxylic acid derivative is a benzenedicarboxylic acid dichloride.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le produit d'acide benzènedicarboxylique obtenu contient une concentration totale de carboxybenzaldéhyde et d'acide toluïque égale ou inférieure à 150 ppm en poids.
the benzenedicarboxylic acid product obtained contains a total concentration of carboxybenzaldehyde and toluic acid of 150 ppmw or less.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phthalate de butyle benzyle (bbp) diesters alkyliques en c7-11 ramifiés et linéaires de l'acide 1,2-benzènedicarboxylique
benzyl butyl phthalate (bbp) 1,2-benzenedicarboxylic acid di-c 7-11, branched and linear alkylesters
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la recommandation 2006/283/ce de la commission du 11 avril 2006 concernant des mesures de réduction des risques pour les substances: phtalate de dibutyle; 3,4-dichloroaniline; phtalate de di- isodécyle; acide benzènedicarboxylique-1,2, esters de dialkyles ramifiés en c9-11, riches en c10; phtalate de di-isononyle; acide benzènedicarboxylique-1,2, esters de dialkyles ramifiés en c8-10, riches en c9; éthylènediaminetétraacétate; acétate de méthyle; acide chloracétique; n-pentane; éthylènediaminetétraacétate de tétrasodium doit être intégrée dans l'accord,
commission recommendation 2006/283/ec of 11 april 2006 on risk reduction measures for the substances: dibutylphthalate; 3,4-dichloroaniline; di-isodecyl phthalate; 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-c9-11-branched alkyl esters, c10-rich; di-isononyl phthalate; 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-c8-10-branched alkyl esters, c9-rich; ethylenediaminetetraacetate; methyl acetate; monochloroacetic acid; n-pentane; tetrasodium ethylenediaminetetraacetate is to be incorporated into the agreement,
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 3
Qualidade: