Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu fait quoi dans la vie
you do anything in life
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien tu fais quoi dans la vie?
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok ce bien, tu fais quoi dans la vie
studying
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu fait quoi maintenant
i'm went online and they trashed my english to french
Última atualização: 2017-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu fait quoi ce soir?
goodnight my darling
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui fait quoi dans le rifm
who does what in the imfn?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui fait quoi dans le scpc?
who is who in the cpcs?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui fait quoi dans l'ue?
who's who in the eu?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stp tu fait quoi comme ativite
please do what as activity
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui fait quoi dans l'union?
clarification of powers___________________________ 9 3.4.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui fait quoi dans la lutte antitabac dans l’union?
who does what in tobacco control in the eu?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai dit: "eh bien, je suis très flatté. vous faites quoi dans la vie ?"
i said, "well, i'm very flattered. what do you do for a living?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qui fait quoi dans l'union européenne?
who's who _bar_ in the european union?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il faut découvrir qui fait quoi dans cette affaire.
bring the clothes to the line and let's find out who's doing what in this process.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. Évaluation : qui fait quoi dans l’ue ?
4. evaluation: who does what in the eu?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
découvrir qui fait quoi dans la communauté et créer des liens avec des groupes similaires.
partnerships pay attention to both people and paper—written plans are useful for staying on track, for evaluating progress and in writing proposals.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le registre permet de trouver qui fait quoi dans la recherche actuelle en matière de drogues.
this register makes it possible to find out who does what in drug research.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous voulez savoir qui fait quoi dans l’union européenne?
publications office target groups:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
410 m qui fait quoi dans l'union européenne? annuaire interinstitutionnel
19.00 m the community budget: the facts in figures 1997
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui fait quoi dans le systÈme d’alerte prÉcoce et de rÉaction?
who is who in the ewrs?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: