Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ce service est donné à tous les stages dirigés par des formateurs qui ont une licence du zwa en cours de va lidité.
this service is offered to all seminars run by value analysis trainers who hold a valid licence from the zwa.
kyaw zwa thiin a travaillé dans le passé comme agent des services de renseignements militaires birmans, chargé de la surveillance des insurgés dans le nord du pays.
kyaw zwa thiin had in the past worked as an agent of the burmese military intelligence services, in charge of the surveillance of insurgents in the north of the country.
en plus des stages de formation, le zwa organise de nom breux stages consacrés aux différents aspects de l'analyse de la valeur.
(i) basic research and methods, (ii) training and seminars, (iii) regional exchange of experience, (iv) general public, (v) international cooperation.
sur le site internet de the irrawaddy, kyaw zwa moe accuse les médias sociaux d'attiser les flammes du discours de la haine et du racisme.
kyaw zwa moe blamed social media for fanning the flames of hate speech and racism