Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c' est un choix très intelligent.
that is a very wise decision.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c' est un fait.
that is a fact.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 7
Qualidade:
c' est un fait!
those are the facts.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c 'est un pantalon
it's a pair of pants
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c' est un espoir.
that is why there is hope.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c' est un scandale!
that is a disgrace!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est une femme intelligente et douce.
she is a smart and sweet woman.
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’ est un compromis.
it is a compromise.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(c) est un antioxydant.
an antioxidant.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est tombé amoureux d'un femme plus jeune.
he fell in love with a younger woman.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un femme fait écho cela opinion.
a woman echoed that opinion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un femme âgée de 18 ans ou plus
a woman 18 years old or older
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'église est dépeinte en tant que femme, un femme au christ.
the church is depicted as a woman, a woman betrothed to christ.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un femme a même pris une photographie de moi.
a woman even took a photograph of me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
· un femme qui regarde fixement toujours vous
· a woman who is always staring at you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
· un femme dont le mari est consacré au déplacement
· a woman whose husband is devoted to traveling
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sexe avec une femme intelligente.
sex with intelligent woman.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'envoyez jamais un femme pour changer l'huile de voiture
never send a woman to change the car oil
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un femme au bureau de réception a précisé un problème.
a woman at the reception desk pointed out a problem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parmi eux, se trouvait un femme née en pologne en 1946.
among them was a woman born in poland in 1946.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: